FC2ブログ

イタリア(No.14)

前日は、暗くなってからホテルに入ったので、宿泊したホテルの外観は翌朝に撮影。

        IMG_0385.jpg

結構いいホテルだったと、たぬきは一人で感激する。
ホテルをチェックアウト。

そして、フィレンツェの中心街に向かう。

        IMG_0388.jpg

        IMG_0391.png

気温は9℃。
肌寒いのだが、日本の1月より暖かく感じる。

上の現地の天気予報の画面を見て皆さんは何か感じないだろうか?

そう、ここは「フィレンツェ」なのに「フローレンス」とある。
このフローレンスというのは、フィレンツェの英語読みだからだ。
意味は、花の都とか・・・・・?

因みに、前回まで紹介した「ヴェネツィア」は、英語では「ベニス」という。

フィレンツェ(イタリア語: Firenze は、イタリア共和国中部にある都市で、その周辺地域を含む人口約36万人の基礎自治体(コムーネ)。 ... 周辺国の呼称にもその名残がある。 英語 Florence ( フローレンス ); スペイン語 Florencia ( フロレンスィア ); ドイツ語 Florenz ( フロレンツ ); フランス語、オランダ語 Florence ( フロランス )
          By ウィキペディア    


        IMG_0389.jpg

        IMG_0396.jpg

        IMG_0400.jpg

        IMG_0401.jpg

そんなことを思いながら、フィレンツェの中心部へ・・・・・

続きは、また次回・・・・・



住職ノート
降誕会法要のご案内
青葉の季節、いかがお過ごしですか。
かねてよりご案内していました「親鸞さま降誕会法要」を下記のようにお勤めいたします。
松江市内の浄土真宗本願寺派のお寺のご住職が、お揃いでお勤めになります。
西宗寺では、6年ぶりの会所です。
多くのご門徒とともにお祝いいたしたいと思いますので、多くの皆さまのお参りをお待ちしています。
               記
日時 5月19日(土) 午後1時30分~午後4時
講師 大田市 「高林坊」住職
       本願寺派布教使 菅原俊軌 師

終了後 建設中の境内手洗いの上棟のお参りをします。
ささやかな祝宴を開きますので、ご参加ください。

~念仏奉仕団のおすすめ~
 6月4日(月)~5日(火)
   本願寺の清掃奉仕と京都御所参観を計画しています。
お申し込みをお待ちしております。
      


関連記事

コメント

コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

QRコード作成
写真・画像のWEB加工